| Thông tin liên hệ | | |
Cơ quan Bộ |
 |
|
1. Văn Phòng Bộ Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: 38692397; 38694794; 38694795; 38697215 Fax: 38694085 E-mail: bogddt@moet.edu.vn; vanphongbo@moet.edu.vn
Chánh VP Phạm Mạnh Hùng E-mail: pmhung@moet.gov.vn; pmhung@moet.edu.vn |
|
2. Cơ quan đại diện Bộ Giáo dục và Đào tạo tại TP.HCM Điện thoại: (8)38290396 Fax: (8)38242066; (8)38239021 E-mail: vanphongtphcm@moet.edu.vn
Vụ trưởng, GĐ Đỗ Quốc AnhĐiện thoại: (8)8295501 E-mail: dqanh@moet.edu.vn; dqanh@moet.gov.vn |
|
3. Vụ Giáo dục Đại học Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: 38692392; 38681386 Fax: 38684029; 38694905; 38681550 E-mail: vugddh@moet.edu.vn; vugddh@moet.gov.vn
Vụ trưởng Trần Thị HàĐiện thoại: 38692497 E-mail: ttha@moet.gov.vn; ttha@moet.edu.vn |
|
4. Vụ Giáo dục Chuyên nghiệp Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: (4)38694995 Fax: (4)38694995 E-mail: gdcn@moet.gov.vn; gdcn@moet.edu.vn
Vụ trưởng Hoàng Ngọc VinhĐiện thoại: 38694919 E-mail: hnvinh@moet.gov.vn; hnvinh@moet.edu.vn |
|
5. Vụ Giáo dục Trung học Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: (4)38697285 Fax: (4)38695711; (4)38697285 E-mail: vugdtrh@moet.edu.vn; vugdtrh@moet.gov.vn
Vụ trưởng Vũ Đình ChuẩnE-mail: vdchuan@moet.edu.vn |
|
6. Vụ Giáo dục Thường xuyên Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: 38692397; 38694794; 38694795 Fax: 38684194; 38683724 E-mail: vugdtx@moet.edu.vn; vugdtx@moet.gov.vn
Quyền Vụ trưởng Nguyễn Công HinhĐiện thoại: 36230254 E-mail: nchinh@moet.gov.vn |
|
7. Vụ Giáo dục Tiểu học Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: (4)38692397; (4)38694794; (4)38694795 Fax: (4)38694085 E-mail: vugdth@moet.edu.vn; vugdth@moet.gov.vn
Vụ trưởng Lê Tiến ThànhĐiện thoại: 38682356 Số máy lẻ: 261 E-mail: ltthanh@moet.gov.vn |
|
8. Vụ Công tác học sinh, sinh viên Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: 38681598; 38694916 Fax: 38681598; 38694916; 38694029; 38684485 E-mail: vucthssv@moet.gov.vn; vucthssv@moet.edu.vn
Vụ trưởng Phùng Khắc BìnhĐiện thoại: 38682061 Số máy lẻ: 306 E-mail: pkbinh@moet.gov.vn; pkbinh@moet.edu.vn |
|
9. Vụ Kế hoạch - Tài chính Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: (4)38680801 Fax: (4)38680801 E-mail: vukhtc@moet.edu.vn; vukhtc@moet.gov.vn
Vụ trưởng Nguyễn Văn NgữĐiện thoại: 38681370 Số máy lẻ: 312 E-mail: nvngu@moet.gov.vn; nvngu@moet.edu.vn |
|
10. Vụ Khoa học - Công nghệ Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: 38680134; Văn thư 38684272 Fax: (4)38694085 E-mail: vukhcn@moet.gov.vn; vukhcn@moet.edu.vn
Vụ trưởng Tạ Đức ThịnhĐiện thoại: 38680357 E-mail: tqthinh@moet.gov.vn |
|
11. Vụ Hợp tác Quốc tế Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: (4)38692397; (4)38694794; (4)38694795 Fax: (4)38694243 E-mail: vuhtqt@moet.gov.vn; vuhtqt@moet.edu.vn
Vụ trưởng Trần Bá Việt DũngĐiện thoại: 38694883 E-mail: tbvdung@moet.gov.vn, tbvdung@moet.edu.vn |
|
12. Vụ Giáo dục Mầm non Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: 38684668; 38684667 Fax: 38694085 E-mail: vugdmn@moet.edu.vn; vugdmn@moet.gov.vn
Vụ trưởng Lê Minh HàĐiện thoại: 38684669 Số máy lẻ: 284 E-mail: lmha@moet.gov.vn; lmha@moet.edu.vn |
|
13. Vụ Pháp chế Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: 38692397; 38694794; 38694795 Fax: 38694085 E-mail: vupc@moet.edu.vn; vupc@moet.gov.vn
Vụ trưởng Chu Hồng ThanhĐiện thoại: 38694911 E-mail: chthanh@moet.gov.vn; chthanh@moet.edu.vn |
|
14. Vụ Giáo dục Quốc phòng Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: 38684158 Fax: 38684158 E-mail: vugdqp@moet.edu.vn; vugdqp@moet.gov.vn
Vụ trưởng Hà Văn CôngĐiện thoại: 38694982 E-mail: hvcong@moet.gov.vn; hvcong@moet.edu.vn |
|
15. Vụ Tổ chức Cán Bộ Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: (4)38692397; (4)38694794; (4)38694795 Fax: (4)38694085 E-mail: vutccb@moet.edu.vn; vutccb@moet.gov.vn
Vụ Trưởng Bùi Mạnh NhịĐiện thoại: 38680398 E-mail: bmnhi@moet.gov.vn; bmnhi@moet.edu.vn |
|
16. Vụ Giáo dục Dân tộc Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt, Q. Hai Bà Trưng E-mail: vugddt@moet.edu.vn; vugddt@moet.gov.vn
Vụ trưởng Mông Ký SlayĐiện thoại: 36230280 E-mail: mkslay@moet.edu.vn; mkslay@moet.edu.vn |
|
17. Thanh Tra Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: (4)38692397;(4)38694794;(4)38694795 Fax: (4)38694085 E-mail: thanhtra@moet.gov.vn; thanhtra@moet.edu.vn
Chánh TT Nguyễn Văn ChiếnĐiện thoại: 38681600 E-mail: nvchien@moet.gov.vn, nvchien@moet.edu.vn |
|
18. Cục Công nghệ Thông tin Địa chỉ: 30/18 Tạ Quang Bửu, P.Bách Khoa, Q.Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại: 38695712 Fax: 38693712 E-mail: CucCNTT@moet.edu.vn
Cục trưởng Quách Tuấn NgọcĐiện thoại: 38693715, Fax: 38693712 E-mail: qtngoc@moet.edu.vn; qtngoc@moet.gov.vn |
|
19. Cục Khảo thí và Kiểm định chất lượng giáo dục Địa chỉ: 30 Tạ Quang Bửu, Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại: 38693686 Fax: 38683892; 38683700 E-mail: Cuckt&kd@moet.edu.vn; Cuckt&kd@moet.gov.vn
Cục trưởng Nguyễn An NinhĐiện thoại: 39747108 E-mail: naninh@moet.gov.vn; naninh@moet.edu.vn |
|
20. Cục Nhà giáo và Cán bộ quản lý cơ sở giáo dục Địa chỉ: Tòa nàh 8c, Ngõ 30 Tạ Quang Bửu, P.Bách Khoa, Q.Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại: 36230702 Fax: 36230602 E-mail: cucng@moet.edu.vn; cucng@moet.gov.vn
P. Cục trưởng Trương Đình MậuĐiện thoại: 36230603 E-mail: tdmau@moet.edu.vn |
|
21. Cục Cơ sở vật chất và Thiết bị trường học, đồ chơi trẻ em Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt
Cục trưởng Trần Duy TạoĐiện thoại: 38693227 E-mail: tdtao@moet.gov.vn |
|
22. Cục Đào tạo với nước ngoài Địa chỉ: 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: 38683248, 22425739 Fax: 38683247
Cục trưởng Nguyễn Xuân VangĐiện thoại: 38684275 E-mail: vang@hanu.vn | |
 |
Đơn vị trực thuộc khác |
 |
|
26. Trung tâm Đào tạo khu vực của SEAMEO tại Việt Nam Địa chỉ: 35 Lê Thánh Tông, phường Bến Nghé, Quận 1, TP.HCM Điện thoại: (8)38232174; (8)38245618 Fax: (8)38232175 E-mail: vnseameo@hcm.vnn.vn
Giám đốc Đỗ Huy ThịnhĐiện thoại: 38232174; 38245618 Số máy lẻ: 110 E-mail: dhthinh@vnseameo.org |
|
27. Trung tâm Công nghệ Giáo dục Địa chỉ: 50 Liễu Giai, Hà Nội Điện thoại: (4)38346570 Fax: (4)37627402
Giám đốc Lê Văn HồngĐiện thoại: 38326708 E-mail: levanhongcgd@fpt.vn |
|
28. Viện Nghiên cứu Thiết kế Trường học Địa chỉ: 12-14 Lê Thánh Tông, Hà Nội Điện thoại: 38253382; 39334464; 39334465 Fax: 38259998 E-mail: phuongnctkth@yahoo.com
Viện trưởng Trần Thanh BìnhĐiện thoại: 38240016 Số máy lẻ: 11 E-mail: tranthanhbinh99@yahoo.com |
|
29. Trung tâm Nghiên cứu Giáo dục Dân tộc Địa chỉ: Tầng 3, nhà VIII C, Ngõ 30 Tạ Quang Bửu, Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại: 38684682
Giám đốc Bùi Thị Ngọc DiệpĐiện thoại: 38694044 E-mail: btndiep@moet.gov.vn, btndiep@moet.edu.vn |
|
30. Trung tâm Phục vụ học sinh nước ngoài Địa chỉ: Nhà B7 Bis Bách khoa Điện thoại: 38695974; 38692087
Giám đốc Nguyễn Bình DânĐiện thoại: 38692398 |
|
31. Trung tâm Hỗ trợ Đào tạo và Cung ứng nhân lực Địa chỉ: 12-14 Lê Thánh Tông - Hà Nội Điện thoại: 38262018 Fax: 38269466 E-mail: trungtamhotrodaotao@moet.edu.vn
Giám đốc Phạm Văn SơnĐiện thoại: 38262018 |
|
32. Trung tâm Hợp tác Chuyên gia và Kỹ thuật với nước ngoài Địa chỉ: 14 Lê Thánh Tông Điện thoại: 39330454; 39330455; 39332021 Fax: 38260087 E-mail: cepece@cepece.edu.vn; cepece.hn@fpt.vn
Giám đốc Trần Văn ChínhĐiện thoại: 38253494 E-mail: chinhtv@hn.vnn.vn |
|
33. Học viện Quản lý Giáo dục Địa chỉ: 31 Phan Đình Giót, Thanh Xuân, Hà Nội Điện thoại: 38643352 Fax: 38641802 E-mail: hvqlgd@niem.edu.vn
Giám đốc Trần Ngọc GiaoĐiện thoại: 38642195 E-mail: tngiao@yahoo.com |
|
34. Trường Cán bộ Quản lý giáo dục Thành phố Hồ Chí Minh Địa chỉ: 7 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh Điện thoại: (08)38291718 Fax: (08)38296336
Hiệu trưởng Nguyễn Xuân TếĐiện thoại: (08)38223200 E-mail: nguyenxuante@yahoo.com |
|
35. Tạp chí Thế giới mới Địa chỉ: Toà soạn: 322 Điện Biên Phủ, Q.10, TP.HCM, VP phía Bắc: 25 Hàn Thuyên-Hà Nội Điện thoại: (8)38399050,(8)38399055, (4)22148838 Fax: (8)38399053, (4)39752701 E-mail: thegioimoi@hcm.vnn.vn
Tổng Biên Tập Nguyễn Xuân Đức | |
 |
Các dự án |
 |
|
36. Dự án Việt - Bỉ Nâng cao chất lượng ĐT, BD Giáo viên TH, THCS các tỉnh miền núi phía Bắc Địa chỉ: Nhà J Khách sạn La Thành, 218 Đội Cấn, Quận Ba Đình, Hà Nội Điện thoại: 37623450/51/52 Fax: 37623449 E-mail: vietbiedu@vietbiedu.org.vn
Trưởng ban Nguyễn Lăng BìnhĐiện thoại: 37623450 Số máy lẻ: 19 E-mail: director@fpt.vn |
|
37. Dự án Giáo dục đại học II Địa chỉ: Phòng 103, 104, 105, 106, Nhà 11 khu KTX trường ĐH Kinh tế Quốc dân Điện thoại: 38692136 Fax: 35737431
GĐ BQL Nguyễn Đức Thuận Điện thoại: 38692136 E-mail: ndthuan-qlkh@mail.hut.edu.vn |
|
38. Dự án Phát triển giáo viên THPT&TCCN Địa chỉ: Số 26, lô 1A, đường Trung Yên 11B, Khu đô thị Trung Yên, Phường Trung Hòa, Quận Cầu Giấy, Hà Nội Điện thoại: 37832795, 37832796, 37832797, 37832052 Fax: 37832798 E-mail: daptgv@vnn.vn
Trưởng ban Vũ Quốc ChungĐiện thoại: 37832796 E-mail: vqchung@gmail.com |
|
39. Dự án Đại học I Địa chỉ: Tầng 3, Nhà E Học viện Ngân hàng, 12 Chùa Bộc, quận Đống Đa, Hà Nội Điện thoại: 35737439 Fax: 35737431 E-mail: project@hep.edu.vn
Trưởng ban ĐP Đỗ Đình ThanhĐiện thoại: 35737432 E-mail: thanhdd@hep.edu.vn |
|
40. Dự án Phát triển Giáo viên Tiểu học Địa chỉ: 17b Phạm Đình Hồ, Hà Nội Điện thoại: (4)39722153 Fax: (4)39722152 E-mail: duanptgvth@hn.vnn.vn
Trưởng ban Nguyễn TríĐiện thoại: 39722156 |
|
41. Dự án Đào tạo Giáo viên Trung học cơ sở Địa chỉ: 11C Nguyễn Công Trứ, Hà Nội Điện thoại: (4)39761881 Fax: (4)39761837
Giám đốc Nguyễn Bá KimĐiện thoại: 39761837 |
|
42. Dự án Giáo dục Tiểu học cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn Địa chỉ: 57A Trần Phú, Hà Nội Điện thoại: (4)37342092 Fax: (4)37342091 E-mail: duanthkk@bdvn.vnd.net; pedc@moet.edu.vn
VT.TBĐP Đặng Tự ÂnĐiện thoại: 37342038 E-mail: an.pcu@pedc.org.vn |
|
43. Dự án Phát triển Giáo dục Trung học phổ thông Địa chỉ: 32 Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại: 38624385 Fax: 38251527 E-mail: duanthpt@hn.vnn.vn; trannhutinh@yahoo.com
PVT.Trưởng ban Trần Như TỉnhĐiện thoại: 38259831 E-mail: trannhutinh@yahoo.com |
|
44. Tổ Thường trực chỉ đạo và Kiểm tra chương trình Địa chỉ: Phòng 808, tầng 8, Số 49 Đại Cồ Việt Điện thoại: (4)38693252; (4)38692397; (4)338694794; (4)38694795 Fax: (4)38681599; (4)38694085
PVT. Tổ trưởng Phạm Chí ĐạiĐiện thoại: 38693252 Số máy lẻ: 299 |
|
45. Dự án Phát triển Giáo dục Trung học cơ sở II Địa chỉ: Số 01 Đại Cồ Việt, Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại: (4)38682018 Fax: (4)38680937 E-mail: thcs-2@yahoo.com
Phó VT; GĐ BĐH Trần Đình ChâuĐiện thoại: 38680939 E-mail: trdinhchau@yahoo.com |
|
46. Chương trình Dạy tiếng Pháp và Bằng tiếng Pháp Địa chỉ: Số 4, Trịnh Hoài Đức, Hà Nội Điện thoại: (4)37345223 Fax: (4)37345223
Giám đốc ĐH Nguyễn Hải ChâuĐiện thoại: 37345223 |
|
47. Dự án Hỗ trợ đổi mới quản lý giáo dục (SREM) Địa chỉ: 128 Mai Hắc Đế, Hà Nội Điện thoại: 39742837; 39743464 Fax: 39743465 E-mail: contact@srem.com.vn
Phó Giám đốc Trương Thanh HảiĐiện thoại: 38694885 Số máy lẻ: 313 E-mail: tthai@srem.com.vn |
|
48. Dự án Đào tạo kỹ sư chất lượng cao Địa chỉ: Số 15 Hai Bà Trưng, Hà Nội Fax: 39366416
Giám đốc Nguyễn Đức ChỉnhĐiện thoại: 39366414 E-mail: pfiev.vanphong@gmail.com | |
 |
Các loại đơn vị khác.. |
 |
|
49. Công đoàn Giáo dục Việt Nam Địa chỉ: Trịnh Hoài Đức, Hà Nội Fax: 38433693
Chủ tịch Trần Công PhongĐiện thoại: 38456526 E-mail: tcphong@moet.edu.vn |
|
50. Hội đồng chức danh giáo sư nhà nước Địa chỉ: Số 17 Tạ Quang Bửu (tầng 2), P.Bách Khoa, Q.Hai Bà Trưng, Hà Nội Điện thoại: (4)38697943 Fax: (4)38680806 E-mail: hoidonggiaosunhanuoc@hn.vnn.vn
Tổng Thư ký Đỗ Trần CátĐiện thoại: 38690052 |
|
51. Hội Khuyến học Việt Nam Địa chỉ: 15 ngõ 6A - Thành Công - Ba Đình - Hà Nội E-mail: khuyenhoctw@fpt.vn
Chủ tịch Nguyễn Mạnh CầmĐiện thoại: 37366894 |
|
52. Hội Cựu Giáo chức Việt Nam Địa chỉ: P201 Nhà VIII-c, Ngõ 30 Tạ Quang Bửu, Bách Khoa, Hà Nội Điện thoại: 38684680 E-mail: trunguonghoi_cgcvietnam@yahoo.com
Chủ tịch Phạm Minh HạcĐiện thoại: 38684680 |
|
53. Hiệp hội các trường đại học, cao đẳng ngoài công lập Địa chỉ: Số 82 Ngọc Khánh, Ba Đình, Hà Nội
Chủ tịch Trần Hồng QuânĐiện thoại: 37712100 |
|
54. Hiệp hội Thiết bị giáo dục Việt Nam Địa chỉ: Phòng 202 Nhà VIII-C, ngõ 30 Tạ Quang Bửu, Bách Khoa, Hà Nội Fax: 38684692
Chủ tịch, Tổng Thư ký Lê Hoàng HảoĐiện thoại: 38684692 | |
 |
|
| Chỉ thị - Thông báo |
|
vu_hs_sv: Kế hoạch thực hiện phong trào thi đua “Xây dựng trường học thân thiện, học sinh tích cực” năm..
|
BGD_: Thông báo tuyển giáo viên sang giảng dạy tại các trường của CHDCND Lào
|
cuc_ktkdcl: Hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ khảo thí và kiểm định CLGD năm học 2010 - 2011
|
vu_hs_sv: Thông báo kết quả hội thi thể thao học sinh khuyết tật toàn quốc lần thứ III, Đăk Lăk – 2009
|
vu_gdqp: Thông báo kết quả hội thi giảng viên dạy giỏi môn học Giáo dục Quốc phòng-An ninh các trường..
|
thanhtra: Hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ thanh tra năm học 2010 - 2011
|
tt_tinhoc: Hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ CNTT năm học 2010 - 2011
|
vu_hs_sv: Hướng dẫn thực hiện công tác học sinh, sinh viên năm học 2010 – 2011
|
vu_gdtx: Hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ năm học 2010-2011 đối với GDTX
|
vu_mamnon: Hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ Giáo dục Mầm non năm học 2010-2011
|
vu_dantoc: Hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ năm học 2010-2011 đối với Giáo dục Dân tộc
|
vu_gdqp: Hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ GDQP – AN năm học 2010-2011
|
|
Xem »
|
|
|
 |
 |
| Tin nhiều người xem |
|
Đề thi và đáp án kỳ thi tuyển sinh ĐH-CĐ khối A năm 2010 (61458 lần)
|
Đề thi và đáp án kỳ thi tuyển sinh ĐH-CĐ khối B, C, D năm 2010 (44647 lần)
|
Đề thi và đáp án kỳ thi tuyển sinh CĐ năm 2010 (23695 lần)
|
Báo cáo điểm trúng tuyển NV1, điều kiện xét tuyển NV2 (18685 lần)
|
Danh sách tốp 200 trường THPT (16452 lần)
|
Báo cáo kết quả thi tốt nghiệp THPT năm 2010 (13908 lần)
|
Xếp hạng/thống kê lượt thí sinh có điểm từ 27 trở lên (13809 lần)
|
Giấy triệu tập trúng tuyển NV2, NV3 (13430 lần)
|
Tổ chức thi và chấm bài thi trắc nghiệm năm 2010 (12694 lần)
|
Hàng nghìn chỉ tiêu xét tuyển NV2 vào các trường ĐH Quốc tế (ĐH Quốc gia TPHCM), Tây Bắc, Quốc.. (649 lần)
|
Gần 1.000 chỉ tiêu xét tuyển NV 2, 3 vào trường đại học Văn hóa (586 lần)
|
Hơn 2.600 chỉ tiêu xét tuyển NV 2 vào Đại học Thái Nguyên (245 lần)
|
Nhà giáo có thêm thu nhập mới (244 lần)
|
Toàn cảnh xét tuyển NV2 (219 lần)
|
Còn 70.000 suất vào đại học cho thí sinh trượt đợt 1 (200 lần)
|
Top 200 trường THPT có điểm thi ĐH cao nhất năm 2010 (172 lần)
|
Để dễ trúng tuyển NV2 (171 lần)
|
Hai đại học chỉ có 62 thí sinh đăng ký học (162 lần)
|
Dự thảo Nghị định về chế độ phụ cấp thâm niên đối với nhà giáo (17989 lần)
|
Thông báo kết luận của Hội đồng xác định điểm sàn xét tuyển ĐH, CĐ năm 2010 (12165 lần)
|
Thông tư ban hành điều lệ hội thi giáo viên dạy giỏi các cấp học phổ thông và giáo dục thường.. (12052 lần)
|
Xin ý kiến góp ý dự thảo Nghị định về chế độ phụ cấp thâm niên đối với nhà giáo (11789 lần)
|
Quyết định về việc phê duyệt danh sách cán bộ trúng tuyển đi học tập và nghiên cứu trình độ.. (11693 lần)
|
Quyết định về việc phê duyệt danh sách các cá nhân được tuyển chọn đi học sau đại học ở nước.. (11621 lần)
|
Hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ GD Trung học năm học 2010-2011 (11111 lần)
|
Thông tư quy định chế độ công tác phí, chế độ chi tổ chức các cuộc hội nghị đối với các cơ quan.. (10553 lần)
|
Chỉ thị về nhiệm vụ trọng tâm của giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông, giáo dục thường xuyên.. (10008 lần)
|
|
Xem »
|
|
|
 |
 |
|
|